Bienvenue à La Haye

Après presque 40 ans, le congrès biennal de la Fédération Internationale pour le Droit Européen (FIDE) revient aux Pays-Bas. Du 3 au 6 novembre 2021, l’Association Néerlandaise de Droit Européen (NVER) a l’honneur d’accueillir à La Haye plus de 450 spécialistes du droit de l’Union pour la vingt-neuvième édition de cet événement « incontournable » du droit de l’Union.

Lors du congrès de la FIDE, le monde du droit de l’Union se réunit pour discuter de l’état de ce droit tant à l’échelon européen qu’à l’échelon national. Les congrès de la FIDE réunissent les universitaires et les praticiens, avec le soutien et la participation active de membres de la Cour de Justice de l’Union européenne. Des débats de haut niveau se combinent avec l’occasion de rencontrer, dans un cadre informel, d’autres professionnels du droit de l’Union. La Haye est non seulement la ville internationale de la paix et de la justice, mais c’est également une ville agréable avec des parcs, des plages et des terrasses.

En savoir plus >>

News

FIDE Congress Postponed to 3-6 November 2021

In our previous messages we informed you that the XXIX FIDE Congress would be postponed to 12 to 15 May 2021. We initially hoped that by that time it would be possible to organise a hybrid Congress. However, given the current state of the crisis and the severe restrictions that are likely to be into force still in May of this year, we started looking for alternative options.

In a joint effort with our FIDE member associations, our speakers, the institutional supporters (including the Court of Justice), it was decided to postpone the XXIX Congress one final time to 3-6 November 2021. Our hope is that by that time, many Europeans will have been vaccinated and that chances are real that we will be in a better position to welcome you to the Congress in The Hague.

We sincerely hope that you will still be able to participate in the XXIX FIDE Congress from 3-6 November 2021. If you are already registered for the Congress, your registration remains valid. If you are interested to participate to the Congress, registration is still open. Should you have further questions regarding the postponement of the Congress, please view the frequently asked questions or contact the Congress secretariat here.

During the last months we have continued our efforts to make the XXIX FIDE Congress a success. The three FIDE volumes have been made available open access (topic I / topic II / topic III). Furthermore, FIDE 2021’s media partner EU Law Live published summaries and excellent reviews of the FIDE reports, and launched a Podcasts Series with Conversations on the FIDE topics by our esteemed general and institutional rapporteurs.

We sincerely thank all participants, rapporteurs, sponsors and volunteers for their continued support to FIDE 2021. We keep you informed about further developments and hope to welcome you all in good health in The Hague or online in November 2021!

The FIDE board

Les rapports FIDE sont disponibles dès maintenant !

Nous sommes très heureux de pouvoir vous annoncer que les volumes du XXIX Congrès de la FIDE sont à présent disponibles en libre accès !

Sujet 1: Les juridictions nationales et l’application du droit de l’Union – le rôle central des juridictions nationales dans l’ordre juridique de l’Union

Sujet 2: La protection des données – l’énonciation de normes mondiales pour le droit à la protection des données personnelles

Sujet 3: Le droit de la concurrence de l’Union et l’économie numérique – la protection d’une concurrence libre et non faussée à l’heure d’une (r)évolution

Due to technical difficulties, the reports are not yet available open access on the publisher’s website, but in the meantime you can find the PDF files here.

Les publications sont le résultat du travail acharné de nos rapporteurs généraux, institutionnels et nationaux, que les organisateurs du Congrès 2021 de la FIDE tiennent à remercier de tout cœur.

Nous sommes conscients que ces volumes présentent l’état du droit jusqu’à que «tout ait changé». Cependant, cela ne porte pas atteinte à la valeur durable des perspectives globales et comparatives offertes par ces trois volumes. Notre congrès en 2021 nous permettra de revenir sur ces sujets avec un nouveau regard et de discuter des développements récents dans les trois domaines soumis à la discussion. De l’arrêt Weiss de la Cour constitutionnelle allemande aux conséquences de la COVID-19 sur la protection des données personnelles et l’industrie des plates-formes, tout montre le caractère dynamique du droit de l’UE.

En coopération avec notre partenaire EU Law Live (https://eulawlive.com/), nous avons l’intention de vous présenter les volumes sous la forme d’une série de podcasts. Nous vous en informerons ultérieurement.

Ceux d’entre vous qui avaient déjà précommandé une copie papier avec votre inscription au congrès de la FIDE recevront cette copie papier à l’adresse fournie lors de l’inscription. Si vous n’avez pas encore commandé de copie papier, vous pouvez le faire directement en ligne avec l’éditeur.

FIDE Podcast Conversations

As a part of the cooperation with our mediapartner EU Law Live, we are proud and thankful to announce their podcast series ‘FIDE Conversations’, in which rapporteurs of the Congress reports join in to discuss their respective topics.

On their website you can find, in order of appearance, the podcast installment about data protection, competition law in the digital economy, and the enforcement of EU law in national courts.

The podcast series can be found on the EU Law Live website and on Spotify.

Media

INTRODUCTION AU CONGRÈS FIDE 2021

Sur le Dos d’un Taureau

Poème de Hanneke van Eijken

Quelqu’un a dit que l’Europe n’était
qu’une tache capricieuse sur un planisphère –
sans comprendre
que la vengeance des dieux est éternelle, En savoir plus >>

Quelqu’un a dit que l’Europe n’était
qu’une tache capricieuse sur un planisphère ––
sans comprendre
que la vengeance des dieux est éternelle,

Que l’Europe revêt de nombreuses formes.
Elle est une île de l’océan indien
une lune de Jupiter
vingt-huit pays cherchant à garder leur équilibre
comme des funambules.
Les enfants des dieux y vivent.
Ils ont oublié qui est leur père.

L’Europe est une femme
avec une armoire remplie de robes.
Elle n’aime pas qu’on la qualifie de tache.

De la vengeance des dieux et de femmes avec leurs robes,
il vaut mieux ne pas parler à la légère.

Traduction française par Laurent Ramette


Suivez-nous sur Twitter!

@FIDE2021
#FIDE2021

Réunion du Comité directeur de la FIDE à La Haye